{"id":885,"date":"2025-08-21T19:30:37","date_gmt":"2025-08-21T17:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/?page_id=885"},"modified":"2025-09-11T18:39:45","modified_gmt":"2025-09-11T16:39:45","slug":"informations-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/informations-legales\/","title":{"rendered":"Informations l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/confidentialite-header-scaled.webp&#8221; custom_padding=&#8221;110px||56px|||&#8221; background_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; background_image_phone=&#8221;https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-nves-tel.webp&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1380px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto||auto|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;10vh||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;||16px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|25px||25px|false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_color_phone=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient_phone=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops_phone=&#8221;#ffffff 17%|rgba(41,196,169,0) 99%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Philosopher||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#c8323d&#8221; header_font_size=&#8221;55px&#8221; header_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_2_font=&#8221;Philosopher||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.6em&#8221; custom_margin=&#8221;||9px|||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;1.1em&#8221; header_line_height_phone=&#8221;1.1em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000\">Collectif NVES<\/span><\/h2>\n<h1>D<span style=\"color: #000000\">ocuments l\u00e9gaux<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;400px&#8221; custom_margin=&#8221;||19px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fond-saintois.webp&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;21px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1400px&#8221; custom_padding=&#8221;27px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Notre actualit\u00e9&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#242632&#8243; header_2_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; width_tablet=&#8221;200%&#8221; width_phone=&#8221;80vw&#8221; width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;29px|||30px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;45px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Informations <strong>l\u00e9gales<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">INFORM\u200b\u200bATIONS SUR LE SITE<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Site internet<\/span> <b>: <\/b><a href=\"https:\/\/collectif-nves.fr\/\"><b>https:\/\/collectif-nves.fr<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">(ci-apr\u00e8s \u00ab le Site internet \u00bb)<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9diteur du Site<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> :<\/span><\/em><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Collectif NVES (Nous Vieillirons Ensemble dans le Saintois)<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Repr\u00e9sent\u00e9 par Madame HORRAS Fabienne &#8211; Pr\u00e9sidente.<br \/>21, avenue de la gare &#8211; 54116 TANTONVILLE.<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00e9bergeur du site<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> :<\/span><\/em><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">INFOMANIAK NETWORK SA\u200b\u200b<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Si\u00e8ge social : Les Acacias \u2013 1227 GEN\u00c8VE \u2013 Suisse<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Registre du commerce du canton de Gen\u00e8ve CH-660.0.059.996-1<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9veloppement du site<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> :<\/span><\/em><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">FM CR\u00c9ATION<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">44 bis, avenue Principale &#8211; 54930 Saint-Firmin<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Contact : Matthieu Grass \u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">contact@fmcreation.com<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le collectif NVES, soucieux du respect de votre vie priv\u00e9e, s\u2019engage \u00e0 ce que la collecte et le traitement des donn\u00e9es nominatives \u00e0 caract\u00e8re personnel respectent la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles, et, en particulier, les dispositions du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement Europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s \u00ab RGPD \u00bb), la Loi Informatique et Libert\u00e9s n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l\u2019informatique et aux libert\u00e9s modifi\u00e9e et les textes d\u2019applications ainsi que les recommandations de la CNIL.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 ce titre, l\u2019utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 consulter la <a href=\"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0d\u00e9crivant notamment la nature des donn\u00e9es susceptibles d\u2019\u00eatre collect\u00e9es, la finalit\u00e9 des traitements, les conditions de protection, d\u2019acc\u00e8s, de modification, de demande de suppression.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Responsable des traitements<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> : Le collectif NVES<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> : contact@collectif-nves.fr<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">COOKIES<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 consulter la partie relative aux cookies dans la <a href=\"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle li\u00e9s au Site internet pris dans sa globalit\u00e9, \u00e0 sa structure g\u00e9n\u00e9rale, ainsi qu\u2019\u00e0 chacun des \u00e9l\u00e9ments qui le composent pris ind\u00e9pendamment tels que ses signes distinctifs, les logiciels, textes, informations, images anim\u00e9es ou fixes, sons, savoir-faire, dessins, graphismes, marques, logos, d\u00e9nominations sociales, nom de domaine, illustrations, repr\u00e9sentations iconographiques, photographiques, chartes graphiques et logotype ou tout autre \u00e9l\u00e9ment composant le Site internet sont d\u00e9tenus directement par le Collectif NVES a ou sous licence exclusive ou autorisation expresse de leur titulaire notamment aux fins de repr\u00e9sentation au profit de l\u2019une et\/ou de l\u2019autre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces \u00e9l\u00e9ments pris ensemble ou s\u00e9par\u00e9ment sont prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation en vigueur en France en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et, notamment, le droit d\u2019auteur, les droits voisins, le droit des marques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute reproduction, captation, repr\u00e9sentation, diffusion \u2013 totale ou partielle du Site internet ou l\u2019un quelconque des \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9cit\u00e9s par quelque proc\u00e9d\u00e9 que ce soit et sur quelque support que ce soit, sans l\u2019autorisation expresse, \u00e9crite et pr\u00e9alable de leur propri\u00e9taire, est strictement interdite et constituerait un acte de contrefa\u00e7on au sens de l\u2019article L.335-2 du code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, susceptible d\u2019engager la responsabilit\u00e9 civile et\/ou p\u00e9nale de son auteur. Tout agissement constitutif d\u2019actes de concurrence d\u00e9loyale sera \u00e9galement susceptible de poursuites judiciaires.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">RESPONSABILIT\u00c9<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019utilisateur du Site internet reconna\u00eet, par son utilisation du Site internet, avoir pris connaissance des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation et s\u2019engage \u00e0 les respecter. Il utilise les informations et outils disponibles sur le Site internet sous sa responsabilit\u00e9 exclusive.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Collectif NVES d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant aux \u00e9ventuels dysfonctionnements du Site et de ses services, ainsi qu\u2019en cas d\u2019interruption temporaire ou d\u00e9finitive de l\u2019acc\u00e8s au Site internet. Le Collectif NVES ne saurait \u00eatre tenue pour responsable des pr\u00e9judices directs ou indirects r\u00e9sultant de l\u2019utilisation du Site internet ou de l\u2019impossibilit\u00e9 pour l\u2019utilisateur d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ce site.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Collectif NVES s\u2019efforce d\u2019assurer l\u2019exactitude et la mise \u00e0 jour des informations diffus\u00e9es sur le Site internet dont elle se r\u00e9serve le droit de corriger, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, le contenu. Toutefois, elle ne peut garantir l\u2019exactitude, la pr\u00e9cision ou l\u2019exhaustivit\u00e9 de ces informations. Elle d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour toute impr\u00e9cision, inexactitude ou omission ainsi que pour tous dommages r\u00e9sultant d\u2019une introduction frauduleuse d\u2019un tiers ayant entra\u00een\u00e9 une modification des informations mises \u00e0 disposition sur le Site Internet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Collectif NVES n\u2019est en aucun cas responsable d\u2019\u00e9ventuels dommages directs ou indirects ou de quelque perte que ce soit d\u00fb \u00e0 la consultation de ces pages ou \u00e0 la consultation de pages accessibles par des liens hypertextes pr\u00e9sents sur le Site Internet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si l\u2019utilisateur remplit le formulaire de contact, il fournit sous sa responsabilit\u00e9 au\u00a0Collectif NVES des informations exactes, actualis\u00e9es et exhaustives.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces informations ne pourront \u00eatre transmise au Collectif NVES que s\u2019il a consenti \u00e0 leur utilisation pour la finalit\u00e9 indiqu\u00e9e dans <\/span><a href=\"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/politique-de-confidentialite\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPETENTE<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sont r\u00e9gies par le droit interne fran\u00e7ais. Tout litige relatif \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation, l\u2019ex\u00e9cution ou la rupture des pr\u00e9sentes mentions sera soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">_<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette version a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e le 21 ao\u00fbt 2025.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Collectif NVES Documents l\u00e9gauxInformations l\u00e9galesINFORM\u200b\u200bATIONS SUR LE SITE Site internet : https:\/\/collectif-nves.fr (ci-apr\u00e8s \u00ab le Site internet \u00bb) \u00c9diteur du Site :Collectif NVES (Nous Vieillirons Ensemble dans le Saintois)Repr\u00e9sent\u00e9 par Madame HORRAS Fabienne &#8211; Pr\u00e9sidente.21, avenue de la gare &#8211; 54116 TANTONVILLE. H\u00e9bergeur du site :INFOMANIAK NETWORK SA\u200b\u200bSi\u00e8ge social : Les Acacias \u2013 1227 GEN\u00c8VE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:complianz\/document {\"title\":\"Politique de cookies (UE)\",\"selectedDocument\":\"cookie-statement\"} \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"difl_page_category":[],"class_list":["post-885","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1034,"href":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885\/revisions\/1034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=885"},{"taxonomy":"difl_page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nves.fmcreation.net\/nves\/wp-json\/wp\/v2\/difl_page_category?post=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}